現在、柏原市では、柏原市下水道施設包括的管理業務における事業者選定を行っています。12月の募集公告及びプロポーザル参加受付に先立ち、対象業務、業務内容等を詳細に示した要求水準書(案)に関する説明会を実施します。

また、説明会の後で各企業間の交流を目的とした、各企業間における意見交換会を実施します。是非、ご参加をお願いします。

参加申し込みについては、エントリーシートを下記よりダウンロードの上、必要事項を記入し、電子メールにより、提出期限までに提出先へ送信してください。

1　対象者：柏原市下水道施設包括的管理業務に参加を検討している企業

2　要求水準書(案)説明会及び各企業間における意見交換会に関する資料

・要求水準書(案)説明会及び各企業間における意見交換会　実施要領（PDF）

・エントリーシート（Word）

３　エントリーシートの提出方法

「エントリーシート」は、原則E-Mailにて送付してください。

４　エントリーシートの提出先（連絡先）

ページ内リンク

• 排水設備とは
• 排水設備の完成まで
• 指定工事店について
• 使用上のお願い
• 水洗化促進員がご家庭をご訪問します。

水洗化（下水道への接続）のお願い

河川汚れの原因の80％以上が「生活排水」です。

下水道は、各家庭や工場等から排出された水を集めてきれいに処理することで、川や海をきれいに戻し生活環境を良くするという重要な役割を担っています。

すでに下水道が使用できる地域の方は、トイレを水洗に改造し、雑排水（風呂、台所、洗濯等の排水）と共に下水道へ流すための工事（排水設備工事）をしていただく必要があります。

下水道法では、供用開始（下水道に接続することで、いつでも下水道が使用できる状態）後３年以内に、汲み取り式トイレを水洗化しなければならないと定められています。

現在、浄化槽をお使いの皆様も下水道へ接続をお願いします。

また、水洗化の促進を図るために水洗便所改造等の工事をされる方を対象に、融資あっせん制度と助成金制度を設けています。

排水設備とは

排水設備とは、使用者の敷地内に設置する公共汚水ますから上流側の個人（使用者）が設置・管理する下水道施設のことです。
道路の下水道管から公共汚水ますまでは市が管理します。

排水設備については、屋内の排水管とこれに固着している洗面器、水洗式トイレのタンクや便器を含めて（し尿浄化槽を除く）広く解釈されています。
そして排水設備に関連する衛生器具には、一般的に水洗便器、手洗い器、洗面器、台所、流し、浴槽などがあります。

したがって排水設備とは、これらの機器類から排出される一切の不要水を汚水として収容し、公共下水道まで流す排水管、排水溝、ます類、その他敷地内の下水排除のための施設をいいます。

公共汚水ます	分流式（汚水と雨水を分けて流す方法）の例

排水設備の完成まで

１．工事店を決める

工事店は必ず柏原市排水設備工事指定工事店の中から選んで、工事の相談及び申し込みをしてください。

指定工事店以外では工事の施工はできませんのでご注意ください。

２．工事店との打ち合わせ 工事店が決まりましたら見積もりを依頼し、工事内容や費用について、詳細に打ち合わせを行い契約してください。（事後のトラブルを避けるために必ず行ってください。）
３．工事の申請 市への排水設備に関する手続きは、あなたが依頼されました指定工事店が行います。
４．確認書の交付と工事着工 確認書の交付後、改造工事が始まりますが、改造工事に要する期間は場所や条件により異なりますので指定工事店と事前に十分打ち合わせをしてください。
５．工事の完成検査 工事完了後に指定工事店が、市に工事完了届けを提出します。 市職員の立ち会いのもと、排水設備に問題がないか検査を行います。 検査合格後、使用開始届の提出をしていただき、使用することができるようになります。

指定工事店について

柏原市下水道条例に基づき、市では施工業者の指定制度を設けて、一定水準以上の技術をもった者（責任技術者）が専属している工事店を「指定工事店」として指定しています。

なお、排水設備の新設、増設、改築の工事は、この「指定工事店」でなければ施工できません。

排水設備指定工事店一覧

使用上のお願い

排水設備が、ある日突然つまったり故障したりして、その重要性に初めて気づくものです。

このようなことのないよう、排水設備の維持管理は皆様方が日ごろから思いやりをもって定期的な掃除等を行っていただくようにお願いします。

水洗化推進員がご家庭を訪問します

市では、水洗化促進のため「水洗化推進員」が、下水道が使用できる地域内で、下水道をまだご利用されていないご家庭を訪問し、水洗化（下水道への接続）のお願いとアンケートを実施しています。
水洗化推進員にご協力お願いします。また、少しでも早く水洗化の工事（排水設備工事）をよろしくお願いいたします。

※ご家庭訪問には、「柏原市水洗化推進員証」を携帯しています。

ページ上部へ戻る

事後アンケートの結果について

柏原市では、「下水道施設の包括的民間委託」の導入検討にあたり、民間事業者さまの参入意向や事業内容に対する意見等を調査するため、「説明会（対面型市場調査）」を7月6日に実施しました。

その際、参加された民間事業者さまに対し、事後アンケート調査にご協力をいただき、その結果について、下記のとおりご報告させていただきます。

事後アンケート集計結果（PDF）

事後アンケート質問回答（PDF）

今後は、事後アンケート結果を参考にしたうえで、想定していた事業内容等を検討し、

10月頃に民間事業者における意見交換会や12月頃の提案募集説明会などを予定しておりますので、民間事業者さまのご参加のほど、よろしくお願いします。

　なお、上記、説明会などの詳細につきましては、令和4年9月から12月の間、本市ホームページにてお知らせいたしますので、閲覧のご協力よろしくお願いします。

令和４年７月６日に、包括的民間委託に係る説明会（対面型市場調査）を実施しました。

このことを踏まえ、民間企業の皆様に事後アンケートを実施します。

なお、参加できなかった民間企業の皆様にも、幅広く意見等を頂きたいと思いますので、

参加、不参加に関わらず、以下の「事後アンケート」へご記入の上、Eメールにより下記宛先まで提出してください。

  説明会（対面型市場調査）に係る事後アンケート（Word）

※事後アンケートを参考に今後の内容等を予告なく変更する場合があります。 

第2期　柏原市浄化槽整備推進事業の継続に向け、以下のとおり第１回柏原市浄化槽整備推進事業審議会を開催します。

●会議の開催

日      時   令和4年6月28日（火）午後2時から

場      所   柏原市役所　本館　4階　大会議室１

議事内容   第2期　柏原市浄化槽整備推進事業答申案について

●会議の傍聴

〇審議会は原則、公開します。

〇傍聴の定員は、若干名となる予定です。

〇傍聴される方は、当日の午後1時30分から午後1時45分までに本館4階北側エレベーター前で受付を行ってください。なお、傍聴希望者が定員を超えた場合は、先着順となります。

※新型コロナ感染症対策に伴い、当日の委員出席状況により、傍聴可能者数が変更となりますので、ご了承のほど、よろしくお願いします。

現在、下水道事業は、多くの自治体で管路の老朽化や技術職員の減少等の課題が顕在化しつつあり、今後、執行体制の確保や経営改善等により、良好な事業運営を継続することが求められています。 そこで、柏原市においても、下水道管路施設の維持管理等をより持続的かつ効果的に実施するため、官民連携手法の一つである「包括的民間委託」の導入について検討しております。 導入の検討にあたり、事業化に向けた基礎調査として、民間企業の皆さまの包括的民間委託に対する知識・興味等を把握するため、下水道管路施設の包括的民間委託導入に関する市場調査を実施します。

市場調査等の全体的な流れ

柏原市では、下水道管路施設の包括的民間委託導入に関する市場調査及び対面型市場調査の実施を予定しています。 なお、併せて事前アンケート調査も実施いたします。 事前アンケート調査については、当ホームページからダウンロードしていただき、記載していただく予定です。

「（1）下水道管路施設の包括的民間委託導入に関する市場調査」とは

官民連携手法に関する説明資料をHP上に公表し、各自ダウンロードしていただいた上で事前アンケート調査を行うもの。対面における説明会は行わない。

「（3）対面型市場調査」とは

事業スキーム（対象業務・期間、業務パッケージ等）に関する説明資料を用いて、対面における説明会を行った上で事後アンケート調査を行うもの。

下水道管路施設の包括的民間委託導入に関する市場調査（説明資料の公表及び事前アンケート調査）について

下水道管路施設の包括的民間委託導入に関する市場調査を実施します。（市ホームページ公表のみ）

1　 対象者 下水道施設（管路）の維持管理業務に関心のある企業またはグループ （※維持管理業務は、浚渫清掃及びマンホール周りの路面復旧等を含む）

2　 下水道管路施設の包括的民間委託導入に関する市場調査

下水道管路施設の包括的民間委託導入に向けて（PDF）

事前アンケート調査票（Word）

3　下水道管路施設の包括的民間委託導入に関する市場調査の内容

4　 事前アンケート調査票の提出

• 回答は、1企業もしくは1グループで取りまとめてご提出ください。
• 事前アンケートは提出期限までに、Eメールにより下記提出先にご提出ください。

対面型市場調査（説明会及び事後アンケート調査）について

令和４年７月６日（水）に対面型市場調査を実施します。 対面式の説明会を行うにあたり、説明会に参加を希望する企業またはグループは、以下の「対面型市場調査におけるエントリーシート」へご記入の上、Eメールにより下記提出先にご提出ください。

対面型市場調査におけるエントリーシート（Word）

※上記は、事前アンケート調査票を参考にしたうえで、説明会の内容を予告なく変更する場合があります。

※上記は、事前アンケート調査票を参考にしたうえで、説明会の内容を予告なく変更する場合があります。

デザインマンホールをご存じですか？

全国各地の自治体に設置され、その地域の特産品やゆかりのあるデザインなどが採用され、コレクションカードとして「マンホールカード」も話題です。

一般のマンホールには着色がされていませんが、柏原市内にあるデザインマンホール蓋には柏原市の特産物である『柏原ぶどう』が描かれています。柏原ぶどうの主な品種として、デラウェア、マスカットベリーＡ、シャインマスカット、ピオーネがあります。この度、シャインマスカットをモデルとし、背景にはぶどう畑に夕日がさし、夕焼け色に染まることをイメージした『シャインマスカットバージョン』のマンホール蓋（現在あるデザインマンホール蓋の色違いもの）を作成しました。そのデザインマンホール蓋を本庁の正面玄関にて展示しています。ご来庁の際にご覧ください。その他、本庁駐車場の北側にも設置していますので、ぜひ一度探してみてくださいね。

「社会資本総合整備計画の事後評価書（案）」に対する意見募集（募集終了）

2021年11月30日　（下水工務課）

意見募集の結果

(令和3年11月30日　更新）

皆さまの意見を募集した結果、意見等はございませんでした。

ご協力、ありがとうございました。

意見募集の趣旨

　柏原市では、浸水の防除、公衆衛生の向上及び公共用水域の水質保全に努めるため、平成28年度から令和2年度までの5年間に整備する目標を定めた社会資本総合整備計画「かしわら清流再生プロジェクト　～あゆの帰って来たまち柏原～（その2）」及び「かしわら安全・安心な下水道整備計画（重点計画）（防災・安全）」を策定し、国土交通省の事業採択を受け、社会資本整備総合交付金を活用して、公共下水道整備を推進してまいりました。

　このたび、当該社会資本総合整備計画の計画期間が終了となり、これまでの事業効果を検証し、目標の達成状況等を事後評価書（案）としてまとめたものを公表し、皆様方のご意見を幅広く求めるため、意見募集（パブリックコメント）を実施いたしました。

計画名

社会資本総合整備計画

「かしわら清流再生プロジェクト　～あゆの帰って来たまち柏原～（その2）」

「かしわら安全・安心な下水道整備計画（重点計画）（防災・安全）」

※以下は意見募集時の掲載内容

意見募集要項

募集期間（意見募集は終了しました）

令和3年11月8日（月）～令和3年11月29日（月）

※郵送の場合は、令和3年11月29日（月）の当日消印分まで有効

資料の閲覧方法

募集期間中は、市ホームページに掲載するとともに、上下水道部下水工務課（別館 １階）においても閲覧が可能です。

※庁内での閲覧時間は、土曜日・日曜日・祝日を除く午前8時45分から午後5時15分までです。

公表する資料

社会資本総合整備計画 事後評価書（案）

「かしわら清流再生プロジェクト　～あゆの帰って来たまち柏原～（その2）」(22KB)

「かしわら安全・安心な下水道整備計画（重点計画）（防災・安全）」(23KB)

今後のスケジュール

評価のまとめ・国への提出　（令和3年12月上旬）

評価結果の公表　（令和3年12月上旬）

意見を提出できる方

市内在住・在勤・在学の方、または市内に事務所・事業所を有する個人・法人など

応募様式

意見応募様式(36KB)

意見応募様式(16KB)

意見の提出方法

指定の意見応募様式に必ず住所、氏名を記載のうえ、下記の表に掲げる方法で提出してください。

なお、匿名や電話でのご意見は受付できません。また、個別には回答いたしませんので、ご了承ください。

市職員などをかたる悪質な業者にご注意ください

一人暮らしの高齢者に対して、「水道水に有害な物質が含まれている」などと言って不安をあおり、高額な浄水器を購入させる、悪質な業者による訪問販売等が発生しています。
また、より悪質なケースでは、市や公的機関の職員をかたったり、「市役所からの依頼で」とあたかも義務付けられているかのように思わせたりして、「下水管が詰まって臭いがするので工事をします」「下水道の検査に来ました」「水道水の水質を調べさせてほしい」等と言って各家庭を訪問または電話をかけ、物品の販売や作業をしようとする業者もいます。
少しでも不審に思った場合は、身分証明書の提示を求めるか、下記までご連絡ください。

なお、上下水道事業では、依頼なしに水質調査にお伺いしたり、民間業者にご家庭の上下水道管の洗浄等を依頼したりすることはありません。また、浄水器の販売やあっせん等も一切行っておりません。
ご家庭へ、業者が訪問されてきた場合は、くれぐれもご注意ください。

実際に発生した事案（令和3年8月30日更新）

お問い合わせ

下水工務課
電話：072-972-1647
E-Mail：gesui-koumu@city.kashiwara.lg.jp

水道工務課　管理係
電話：072-972-1606
E-Mail：suido-syomu@city.kashiwara.lg.jp

経営総務課　お客様サービス係
電話：072-972-1605
E-Mail：suido-syomu@city.kashiwara.lg.jp

これからのシーズン、急な豪雨により道路が浸水したり、水路から水が溢れたりすることがあります。
また、これからは台風も気になるところです。
そのような事態に対処するために、上下水道部下水工務課では毎年、大雨や台風などの災害に備えて定期的に水防施設の点検訓練を行っています。
水防施設の点検訓練では、大雨時に注意すべき水路や樋門の巡回、ポンプ場や資材倉庫、発電機等の機材の点検等を行い、災害時に備えています。