市民参加・男女共同参画・国際交流

男女共同参画社会をつくる（令和5年1月号）を掲載しました。

※内容はページ下部の【ダウンロード】からご覧いただくことができます。

ダウンロード

• 男女共同参画社会をつくる（令和5年1月号）

腰痛、肩こり、疲労回復、けがの予防に、ストレッチ（柔軟体操）を始めてみませんか。運動不足になると、体の関節がだんだん開かなくなり、老化を早めます。お風呂あがりやテレビを見ている時間に気楽に続けましょう。

日程

第1回目　令和5年1月18日（水曜日）

第2回目　令和5年1月25日（水曜日）

第3回目　令和5年2月  1日（水曜日）

時間

午前10時～11時30分

場所

フローラルセンター（柏原市役所別館3階）

講師

宗元　万実子　氏

対象

市内在住の方　20名

持ち物

上履き、運動しやすい服装（上下）、タオル、飲み物、ヨガマット（持っている方）

申込

フローラルセンター　電話072-972-1501（内線4301）　

一時保育　

1歳半～就学前の幼児（希望者は1週間前までに申し込んでください）

※新型コロナウイルス感染症の状況により、講座を中止または延期する場合があります。ご理解とご協力をお願いいたします。

 ※内容はページ下部の【ダウンロード】からご覧いただくことができます。

ダウンロード

• ストレッチ講座チラシ

女性に対する暴力をなくす運動

毎年11月12日～11月25日は「女性に対する暴力をなくす運動」期間です。

暴力は、その対象の性別や加害者・被害者の間柄を問わず、決して許されるものではありません。

特に、配偶者等からの暴力、性犯罪・性暴力、ストーカー行為、売買春、人身取引、セクシュアル・ハラスメント等女性に対する暴力は、女性の人権を著しく侵害するものであり、男女共同参画社会を形成する上で克服すべき重要な課題です。

国では、毎年11月12日～11月25日（女性に対する暴力撤廃国際日）までの2週間を「女性に対する暴力をなくす運動」の実施期間と定め、国や地方公共団体、市民活動団体などが連携して、社会の意識啓発、女性に対する暴力の問題に関する取組を一層強化しています。

女性に対する暴力根絶のためのシンボルマーク

内閣府男女共同参画局では、女性に対する暴力の問題に対する社会における認識を深めてもらうため「女性に対する暴力根絶のためのシンボルマーク」を制定しています。

このシンボルマークは、女性が腕をクロスさせた姿を描いており、女性の表情、握りしめたこぶし、クロスさせた腕により、女性に対する暴力を断固として拒絶する強い意志を表しています。

　　女性に対する暴力根絶のためのシンボルマーク　　　　　　　パープルリボン

パープルリボン

「パープルリボン運動」は、1994年にアメリカで始まった女性に対する暴力根絶の運動です。

女性に対する暴力を許さない社会づくりに取り組んでいる世界各地の個人や団体が、暴力の下に身を置いている人々に勇気を与えようとの願いから、「パープル」をシンボルカラーとして布リボンやバッチなどにより「パープルリボン」を広めており、現在では多くの国々に広がっています。

パープルリボンは、女性に対する暴力の根絶を呼び掛けるとともに、被害者に対して「あなたは一人ではないよ！」と励ますメッセージでもあります。

相談窓口

　「一人で悩まないで」相談できる場所があります。すぐに相談しましょう。

啓発ＤＶＤ上映

　11月14日～11月18日の間、フローラルセンターで「ドメスティックバイオレンス防止・デートＤＶ予防」の啓発ＤＶＤを上映しています。

内閣府男女共同参画局では、様々な事例や相談窓口の情報を掲載しています。詳しくは、下記外部サイト（内閣府）をご覧ください。

外部サイト

女性に対する暴力の根絶（内閣府男女共同参画局）
 

部落差別、コロナ差別及びインターネットによる人権侵害など人権問題に関することについて、適切な助言や情報提供などを行う特設相談を設置します。

相談内容によっては、専門機関等をご紹介させていただきます。

相談は無料で、秘密厳守です。

日時・定員

12月10日（土）13時00分～15時10分 事前予約制（３名）

1. 13:00～13:40
2. 13:45～14:25
3. 14:30～15:10

いずれか、お一人40分まで。

場所

柏原市民文化会館（リビエールホール）小ホール

※当日は受付スタッフにお声かけください。

対象

市内在住

申込

12月1日（木）～12月9日（金）（土・日・祝日を除く）の午前9時～午後4時に☎072-972-1544まで。

柏原市人権行政基本方針・推進プランを改定しました

柏原市では、平成18年度に策定した「人権行政基本方針・推進プラン」に基づき人権施策の取組みを進めてきましたが、昨今の社会情勢に対応した人権施策を推進するため、柏原市人権擁護審議会において、これらを見直すとともに、令和3年1月に実施しました「人権問題に関する市民意識調査」の結果をふまえた計画の改定を行いました。基本理念でめざす「一人ひとりがかけがえのない存在として尊重される社会」を実現するため、この人権行政基本方針・推進プラン（改定版）により人権施策を推進していきます。

柏原市人権行政基本方針・推進プラン（改定版）

「柏原市人権行政基本方針・推進プラン」の 改定について（答申書）

　柏原南コミュニティ会館は、平成２０年に建設された市内で６番目のコミュニティ会館です。会館には、大小様々な部屋を用意しておりますので、地域の会合や趣味のサークル活動などいろいろな使い方にご利用いただけます。みなさまのご利用をお待ちしております。

１階　集会室　（78.44平米）

２階　洋室１　（46.11平米）

２階　和室１・２　（各11.1平米）

会館の利用風景

　堅下北コミュニティ会館は、昭和６０年に建設された市内で最初のコミュニティ会館です。会館には、大小様々な部屋を用意しておりますので、地域の会合や趣味のサークル活動などいろいろな使い方にご利用いただけます。みなさまのご利用をお待ちしております。

１階　集会室　（73.71平米）

２階　和室１・２　（27.936平米 / 13.968平米 ）

３階　和室１・２・３　（各13.932平米）

会館の利用風景

　男女共同参画社会づくり講座を開催します。

　～のびやかに生きることのできる男女共同参画社会をめざして～

　男女が互いに尊重しあいながら、自由に生き方を選択し、その個性と能力を十分に発揮できる社会の実現をめざして、みなさんと一緒に考えてみませんか？

4回

※テーマは、講師の都合により変更する場合があります。

※新型コロナウイルス感染症の状況により、講座を延期または中止する場合があります。ご理解とご協力をお願いいたします。

場所　　

フローラルセンター（柏原市役所別館3階）

対象　　

市内在住の方　30名

申込　　　

フローラルセンター　電話072‐972‐1501（内線4301）

一時保育　

1歳半～就学前の幼児（希望者は1週間前までに申し込んでください）

※詳細の内容はページ下部の【ダウンロード】からご覧いただくことができます。

ダウンロード

• 男女共同参画社会づくり講座

令和3年度柏原市まちづくりに頑張る自治会・団体に対する補助金事業について、下記のとおり報告します。

■申請団体数                                          4 団体

■補助決定団体数                                    4 団体

■上記のうち補助事業取下団体数        　  　   0 団体

■補助金交付団体数                                 4 団体

■補助金交付決定額                          423,000 円

■補助金返還額                                 10,000 円

■補助金確定額                               413,000 円

■各団体からの報告内容　　　下記のとおり（順不同）

• 団体名・・・・・・・・・・・・柏原おいな～れガイドの会
• 事業の名称・・・・・・・・・・⓵柏原観光・歴史塾（全10回）の開催　　　　　　　　　　　　
  　　　　　　　　　　　　　　　⓶日本遺産「龍田古道・亀の瀬」の啓発
• 事業実施場所・・・・・・・・・アゼリア・フローラルセンター及び
  　　　　　　　　　　　　　　　柏原市内の自然・歴史遺産
• 事業の経過及び結果の概要・・・

　柏原市の歴史講座と健康ウォークを毎月5回実施しました。また、日本遺産の「龍田古道・亀の瀬」を啓発するため毎月1～2回、日曜日に地すべり資料室、排水トンネル、隧道、亀岩、竜王社を案内しました。
　その結果、歴史講座と健康ウォークには延べ472名、龍田古道・亀の瀬、修験道の案内ウォークには400名の参加があり、市内外の住民に柏原の観光資源・歴史遺産の魅力を伝え柏原市のＰＲを図るとともに、研修会を通して会員のスキルアップができました。

• 団体名・・・・・・・・・・・・KASHIWARA芸術祭実行委員会
• 事業の名称・・・・・・・・・・かしわら芸術祭2021（第9回柏原ビエンナーレ）
• 事業実施場所・・・・・・・・・柏原市内各所
• 事業の経過及び結果の概要・・・

　新型コロナの影響を受けながらも地元柏原だけでなく、大阪、京都、兵庫、奈良などから多彩な芸術家の出展参加で総勢70組（団体・個人）となり、会場も従来の上市、堂島、法善寺、大県、国分の地域から、新たに河川などの屋外空間にも広がりました。コロナ下でもあった為、取り組みの遅れがありながらも、多くの方々の協力の下、来場者数も前回よりわずかですが増え、地域に根ざした芸術祭を開催することができました。
　また、河川や新市庁舎のテラスを活用した市民参加型のアートや柏原北中学校全校生徒の作品展示、廃品の「靴型」という題材に多様な造形表現するワークショップ等、新たな取り組みが進展し、地域の皆さんにアートをより身近に感じて頂く事ができました。

• 団体名・・・・・・・・・・・・松岳山古墳保存会
• 事業の名称・・・・・・・・・・松岳山古墳の地域資源としてのPR事業
• 事業実施場所・・・・・・・・・松岳山古墳、茶臼塚古墳、国分地区
• 事業の経過及び結果の概要・・・

　松岳山古墳の勉強会については、残念ながら本年も中止せざるを得ませんでした。古墳への山道整備については人数を絞っての活動となりましたが、地域資源のＰＲとして有効なパンフレットは、掲載写真の鮮明化、茶臼塚古墳の発掘調査追記と地図等の校正により内容の充実を図ることができ、多くの来訪者に持ち帰っていただくことで幅広く啓発活動に繋げることができました。

• 団体名・・・・・・・・・・・・柏原市市民歴史クラブ
• 事業の名称・・・・・・・・・・歴史資料館での展示作品の制作および
  　　　　　　　　　　　　　　　歴史の町柏原を府内外にＰＲする活動
• 事業実施場所・・・・・・・・・柏原市立歴史資料館・大阪府立中央図書館
• 事業の経過及び結果の概要・・・

　令和4年3月26日から6月12日まで柏原市立歴史資料館で行われる春季企画展「聖徳太子の伝説と真実ー柏原・王寺・三郷の道と寺」に作品3点　⓵難波宮から小墾田宮の道のジオラマ（1800×1800ｍｍ）　⓶河内六寺のジオラマ（900×900ｍｍ）　⓷聖徳太子の石室（660×1300ｍｍ×高さ550ｍｍ）を展示するため製作しました。
　特に聖徳太子の石室においては、内部を見やすいように、また子供さんに興味を持っていただくように天井石をスイッチにて開閉できる「動く模型」としました。ジオラマ模型や写真パネル等の展示を通して、歴史の町柏原を府内外にＰＲすることができました。

• 令和3年度採択事業の報告（講評）

　令和3年度は4団体から補助金の申請がありました。コロナ禍の影響が続き、活動に制限が生じるなかで、それぞれに工夫した有意義な活動をしていただき、その実施報告を書面で受けました。
  「柏原おいな～れガイドの会」が開催した柏原観光・歴史塾（全10回）には、延べ472名が参加しました。また、日本遺産の「龍田古道・亀の瀬」案内ウォークには400名が参加しました。柏原市の観光資源・歴史遺産の魅力を伝えることに貢献してもらいました。
  「KASHIWARA芸術祭実行委員会」の「かしわら芸術祭2021」には、柏原市および他府県から70組の芸術家に出展していただきました。新市庁舎のテラスを活用した市民参加型イベントなど新しい取り組みもあり、地域の方々にアートの魅力を身近に感じてもらえる機会となりました。
  「松岳山古墳保存会」には、松岳山古墳へ見学者がアクセスしやすくなるように、山道整備活動を引き続き行ってもらいました。また、データ等をバージョンアップしたパンフレットを来訪者に持ち帰ってもらい、啓発活動にもつなげてもらいました。
  「柏原市市民歴史クラブ」は、柏原市立歴史資料館で開催された春季企画展「聖徳太子の伝説と真実ー柏原・王寺・三郷の道と寺」において、ジオラマ作品など3点の展示を行いました。見学者に柏原市の歴史をわかりやすく理解してもらったほか、歴史の情報発信にもつながりました。
　今後も、各団体の皆さんが地域住民と協働し、柏原市の魅力アップや柏原市の魅力発信のための活動を続けてくださることを願っています。

柏原市国際交流協会

柏原市国際交流協会は、柏原市の国際交流に関する諸活動の中心的役割を担う組織として、地域に根ざした市民レベルの国際交流をすすめています。

柏原市の主な国際交流

 昭和５９年に柏原市少年少女合唱団が、大阪府の日中友好事業の一環として訪中公演を行ったことが契機となり、中国との友好交流の機運が高まりました。翌年１１月には、日中交流協会準備会が結成され、官民一体となった調査団を中国に派遣し、その訪問先であった河南省新郷市との間で友好交流がスタートしました。その後準備会は、昭和６１年１１月に柏原市日中交流協会と改組されました。平成２年９月には、ともに友好交流深めてきた河南省新郷市と柏原市との間で友好都市提携の調印が行われました。柏原市日中交流協会は、より広く国際交流事業等を行うために平成３年１２月に柏原市国際交流協会へと改められました。
 また、平成３年にイタリア・グロッセート市長及び県知事が柏原市を表敬訪問され、スポーツ・文化交流についての話し合いをされました。これは、前年に同市・県の幹部が大阪府を訪問した際にぶどうの産地である柏原市を訪れたものが契機となったもので、その後柏原市の少年野球チームや少年サッカーチームがイタリアを訪問するなど交流を続けてきました。平成１０年、柏原市制４０周年記念式典に来柏したグロッセート市及び県の代表者との間で、友好都市提携を結ぶための事前協議を行いました。翌年５月にグロッセート市において、グロッセート市及び県との間で友好都市提携の調印式を行いました。 

国際友好都市

中国河南省新郷市 （平成２年友好都市提携） 　　　　　　　　　　                                              

イタリア共和国グロッセート県及び市 （平成１１年友好都市提携）

最近の主な活動

伝統文化教室
柏原ぶどう狩ツアー
グロッセート市 友好都市提携25周年記念事業
 

※詳しくは 国際交流通信vol.2[PDF：1.09MB] をご覧願います。

ウクライナからの避難に関する情報

• 「ウクライナ避難民ワンストップ相談窓口」の設置をします＜外部リンク：OFIX＞
  pdfはこちらをクリック

新型コロナウイルス感染症に係る生活支援関連情報
（外国語およびやさしい日本語で掲載されているウェブサイトをご紹介）

• 外国人在留支援センター(FRESC／フレスク）＜外部リンク：法務局＞
• 外国のことばによる災害・コロナの情報＜外部リンク：NHK＞
• 外国人の方へ　新型コロナウイルス感染症のお知らせ＜外部リンク：大阪府＞
• 外国人の皆さんへ　新型コロナウイルス感染症に関する情報＜外部リンク：厚生労働省＞
• 外国人生活支援ポータルサイト（医療）＜外部リンク：法務省＞
• 新型コロナウイルス感染症の影響により実習が継続困難となった技能実習生等に対する雇用維持支援＜外部リンク：法務省＞
• 災害時の情報入手手段に係るもの＜外部リンク：内閣府（防災）＞

災害時に役立つ情報

• Osaka Safe Travels＜外部リンク＞

会員募集

柏原市国際交流協会では、「地域と市民に根ざした国際交流の充実」「友好都市交流の発展と拡充」「国際交流ボランティアの育成」など、市民・民間レベルの国際交流を進める中核的な組織として、多くの市民のみなさんに参加していただいて国際友好親善の輪を大きく広げていきたいと考えております。
皆様の多くのご賛同をお待ちしております。

柏原市国際交流協会会則

会費

個人会員　年額 　　２，０００円
団体会員　年額 　１０，０００円
賛助会員　年額 　１０，０００円

申込方法

申込は随時受付けています。入会申込書に必要事項を記入し、下記申込先へお送り願います。

柏原市国際交流協会入会申込書[DOC：99KB]

【申込先】
柏原市商工会　柏原市上市１－２－２　アゼリア柏原５階　TEL：０７２－９７２－０８８１、FAX：０７２－９７３－１２０１
柏原市役所　にぎわい観光課　柏原市安堂町１－５５　　TEL：０７２－９４０ー６１６５　FAX：０７２－９７１－２５３０
Mail：kanko@city.kashiwara.lg.jp

柏原市国際交流ボランティア募集 

柏原市で活躍する国際交流ボランティアになりませんか！？
イベントの対応、言語ボランティアなど、様々な活動にご協力いただければ幸いです。